1 00:00:02,021 --> 00:00:03,941 - ماذا يجب أن أقول؟ - لا أعرف. 2 00:00:03,941 --> 00:00:06,141 أياً كان ما تريد. مرحبًا بومبي. أنا كاثرين. 3 00:00:06,141 --> 00:00:08,261 من هي سبايس جيرل المفضلة لديك؟ يتغير. 4 00:00:09,421 --> 00:00:11,821 صه! أحاول الاستماع إلى هذا! 5 00:00:11,821 --> 00:00:13,221 ماذا، أخبار الأعمال؟ 6 00:00:13,221 --> 00:00:15,221 نعم. أحب أن أراقب الأسواق. 7 00:00:15,221 --> 00:00:16,861 تتبع استثماراتي. 8 00:00:16,861 --> 00:00:18,661 ليس لديك أي استثمار، جوليان. 9 00:00:18,661 --> 00:00:20,341 أنت ميت. لمعلوماتك، 10 00:00:20,341 --> 00:00:23,981 لقد أضفت للتو صندوقًا جديدًا ومثيرًا إلى محفظتي. 11 00:00:23,981 --> 00:00:26,741 اه فتحت له حساب واستثمرت فيه خمسة جنيهات. 12 00:00:26,741 --> 00:00:30,541 وقد ارتفع بالفعل إلى 5.73 جنيه إسترليني. 13 00:00:30,541 --> 00:00:33,021 وهذا عائد 15٪. نعم. 14 00:00:33,021 --> 00:00:34,861 لقد أطلقوا علي لقب "الملك ميداس". 15 00:00:34,861 --> 00:00:37,341 لأن كل ما لمسته تحول إلى... 16 00:00:37,341 --> 00:00:38,861 ..أزمة جوهرية.. 17 00:00:38,861 --> 00:00:41,181 يا اللعنة! أطفئيه يا أليسون. 18 00:00:41,181 --> 00:00:42,941 دعنا ننتقل إلى راشيل لهذا اليوم ... 19 00:00:42,941 --> 00:00:44,901 لا نريد أن نضيع... 20 00:00:44,901 --> 00:00:46,821 ماذا؟ لكنك لا تشعر حتى بالحرارة. 21 00:00:46,821 --> 00:00:48,421 أو البرد. أو... أي شيء. 22 00:00:48,421 --> 00:00:49,981 الصمت! 23 00:00:52,101 --> 00:00:55,301 لذا، كما قلت، ميلاني بي هي الأولى... 24 00:00:59,861 --> 00:01:02,141 لقد رأيت الطفل للتو. نعم، حسنا، هذا هو المكان الذي يعيش فيه. 25 00:01:02,141 --> 00:01:04,101 لا، أعني أنني رأيت كل شيء. 26 00:01:04,101 --> 00:01:05,741 حتى... 27 00:01:05,741 --> 00:01:07,461 أوه، أليسون، أنت تقضي وقتًا ممتعًا ... 28 00:01:07,461 --> 00:01:09,461 لا، لا، لا. لا، لا نريد أن نعرف الجنس! 29 00:01:09,461 --> 00:01:11,141 - لا، لا، لا، لا، لا. - هل تمانع؟ 30 00:01:11,141 --> 00:01:12,301 نحن نحاول أن نرى هذا. 31 00:01:15,821 --> 00:01:17,541 مم. مم مم. 32 00:01:17,541 --> 00:01:18,941 أوه... 33 00:01:22,101 --> 00:01:23,221 مرحبا. 34 00:01:23,221 --> 00:01:24,781 السيد كوبر. 35 00:01:24,781 --> 00:01:26,861 تشارلز ورثينج هنا، ورثينج، كول و... 36 00:01:26,861 --> 00:01:28,501 نعم. نعم. مرحبًا تشارلي. 37 00:01:28,501 --> 00:01:30,021 هل سمعت من رجال الغولف؟ 38 00:01:30,021 --> 00:01:31,541 لقد تحدثت للتو عبر الهاتف معهم. 39 00:01:31,541 --> 00:01:34,461 وهناك أخبار جيدة وهناك أخبار سيئة. 40 00:01:34,461 --> 00:01:36,781 حسنًا. أم... ما هو الخبر الجيد؟ 41 00:01:36,781 --> 00:01:38,541 سحب الكونسورتيوم العرض. 42 00:01:38,541 --> 00:01:40,821 هل أنت تمزح؟ ما هي الأخبار السيئة بحق الجحيم؟ 43 00:01:40,821 --> 00:01:41,981 لا، أنا... أنا آسف. 44 00:01:41,981 --> 00:01:44,621 اعتقدت أنك سوف تسأل عن الأخبار السيئة أولا. 45 00:01:44,621 --> 00:01:46,781 لذلك كتبته بهذا الترتيب. 46 00:01:46,781 --> 00:01:49,101 كان تنسيق الأخبار الجيدة/الأخبار السيئة خطأً. 47 00:01:49,101 --> 00:01:50,781 حسنا، ما هي الأخبار الجيدة؟ 48 00:01:50,781 --> 00:01:54,341 في الأساس، فكرة الحانة الخاصة بك جعلتهم يفكرون. 49 00:01:54,341 --> 00:01:56,101 لم يعودوا يريدون دورة واحدة فقط. 50 00:01:56,101 --> 00:01:59,981 إنهم يقترحون الآن منتجع جولف واسع النطاق. 51 00:01:59,981 --> 00:02:04,181 بار، فندق، منتجع صحي، جميع أنواع الخدمات. 52 00:02:04,181 --> 00:02:05,541 يا إلهي... 53 00:02:05,541 --> 00:02:06,941 أليسون! 54 00:02:06,941 --> 00:02:08,501 أليسون سانشيز 55 00:02:08,501 --> 00:02:09,661 أليسون! 56 00:02:10,821 --> 00:02:12,221 إذن ماذا يعني هذا بالنسبة لنا؟ 57 00:02:12,221 --> 00:02:14,581 إنهم يريدون كل شيء يا مايكل: شراء المنزل. 58 00:02:14,581 --> 00:02:17,381 والأساسيات في مجملها. 59 00:02:17,381 --> 00:02:18,741 اشتريهم...؟ 60 00:02:18,741 --> 00:02:19,901 الذي - التي؟! 61 00:02:19,901 --> 00:02:21,581 رجل...! 62 00:02:21,581 --> 00:02:23,341 هي هكذا... 63 00:02:23,341 --> 00:02:24,541 الجو عاصف جدًا هنا. 64 00:02:24,541 --> 00:02:26,421 ..احترافي. 65 00:02:26,421 --> 00:02:27,661 نعم. 66 00:02:27,661 --> 00:02:30,301 ..الرطوبة، وهو ما يعني أنه سيكون هناك تراكم الضغط. 67 00:02:30,301 --> 00:02:31,901 بين جبهتين. 68 00:02:31,901 --> 00:02:33,981 سنرى المزيد من السحب.. 69 00:02:40,101 --> 00:02:41,741 كم مرة؟! 70 00:02:41,741 --> 00:02:43,581 كن حذرا مع الدرج! 71 00:03:04,941 --> 00:03:07,061 هل أنت تمزح. هل أنت تمزح. 72 00:03:07,061 --> 00:03:09,021 رقم لا. 73 00:03:09,021 --> 00:03:10,861 طيب ماذا قال بالضبط؟ 74 00:03:10,861 --> 00:03:13,421 هذا كل شيء. يريدون الأرض لملعب الجولف. 75 00:03:13,421 --> 00:03:16,501 ومنزل الفندق والبار. بمعنى آخر، الشراء الإجمالي. 76 00:03:16,501 --> 00:03:18,221 كم ثمن؟ لا أعرف. 77 00:03:18,221 --> 00:03:20,981 وقال إنهم في الوقت الحالي يقومون فقط بقياس الفائدة من حيث المبدأ، 78 00:03:20,981 --> 00:03:23,261 لكنه يعتقد أنه سيكون عرضا كبيرا. 79 00:03:23,261 --> 00:03:25,021 أنا أحب ذلك - الكثير من المال. 80 00:03:25,021 --> 00:03:26,341 سداد ديوننا. 81 00:03:26,341 --> 00:03:28,141 أعطونا القليل من المدخرات. 82 00:03:28,141 --> 00:03:30,421 وهذا يمكن أن يحل جميع مشاكلنا. 83 00:03:30,421 --> 00:03:31,661 نعم... 84 00:03:31,661 --> 00:03:33,781 يا إلهي، هذا لن يكون سهلاً... 85 00:03:35,261 --> 00:03:37,221 حسنا. مهما فعلت، لا تدع الأشباح... 86 00:03:37,221 --> 00:03:40,181 ...لقد اكتشفت هذا. أوه نعم، أعرف. أنا لست احمق. 87 00:03:44,901 --> 00:03:46,221 إنهم هنا، أليس كذلك؟ 88 00:03:46,221 --> 00:03:47,741 همم...إنهم يعرفون ذلك، أليس كذلك؟ 89 00:03:47,741 --> 00:03:49,021 قلت لك، أليس كذلك؟ 90 00:03:49,021 --> 00:03:51,461 حسنًا يا شباب. يا شباب، يا شباب، يا شباب... مرحبا! 91 00:03:51,461 --> 00:03:54,261 بالكاد كان لدينا الوقت لاستيعاب ذلك بأنفسنا، 92 00:03:54,261 --> 00:03:55,541 ناهيك عن اتخاذ القرار. 93 00:03:55,541 --> 00:03:58,141 أعني، من الواضح أننا بحاجة إلى إجراء محادثة... 94 00:03:59,981 --> 00:04:03,101 قصدته... قصدته محادثة مع مايك. 95 00:04:03,101 --> 00:04:04,701 حسناً، مايك متورط... 96 00:04:05,981 --> 00:04:07,861 بدونك 97 00:04:12,101 --> 00:04:13,861 دعنا نذهب للنزهة. 98 00:04:13,861 --> 00:04:16,461 كيف يمكنه حتى التفكير في شيء كهذا؟ 99 00:04:16,461 --> 00:04:18,141 هذا هو باتون هاوس. 100 00:04:18,141 --> 00:04:19,821 هذا يجب أن يبقى في العائلة! 101 00:04:19,821 --> 00:04:21,341 العائلة، العائلة، العائلة! 102 00:04:21,341 --> 00:04:22,941 نعم! 103 00:04:22,941 --> 00:04:26,301 على الرغم من ذلك، لكي نكون منصفين، أيضًا المال والمال والمال. 104 00:04:28,461 --> 00:04:29,861 هل يمكنها حقا أن تتركني؟ 105 00:04:29,861 --> 00:04:31,101 أعني لنا. 106 00:04:31,101 --> 00:04:33,181 لا! ليس تحت إشرافي! 107 00:04:33,181 --> 00:04:35,981 سأجعلها تحبني كثيرًا لدرجة أنها لن تتركني أبدًا. 108 00:04:35,981 --> 00:04:38,981 سأكون لطيفًا جدًا وممتعًا ولطيفًا وحنونًا. 109 00:04:38,981 --> 00:04:41,501 ولا أضع رأسي في بطنها. 110 00:04:41,501 --> 00:04:42,941 كيتي على حق. 111 00:04:42,941 --> 00:04:44,461 باستثناء الجزء الأخير. 112 00:04:44,461 --> 00:04:47,701 الآن، إذا أردنا أن يبقى، علينا أن نجعله يبقى. 113 00:04:47,701 --> 00:04:49,741 يبدو أن الخيار الأكثر جاذبية. 114 00:04:51,061 --> 00:04:52,101 عملية... 115 00:04:53,301 --> 00:04:54,661 ..كن لطيفًا حقًا. 116 00:04:56,501 --> 00:04:58,621 المشي أين؟ لا أعرف. 117 00:04:58,621 --> 00:04:59,981 فقط اترك المنزل. 118 00:04:59,981 --> 00:05:01,741 ممم...بعيداً عن كل شيء... 119 00:05:01,741 --> 00:05:03,101 نعم. نعم. 120 00:05:03,101 --> 00:05:06,461 ما عليك سوى الموازنة بين الإيجابيات والسلبيات بصمت، وبدون دراما. 121 00:05:08,061 --> 00:05:10,181 لقد تركتني. 122 00:05:10,181 --> 00:05:11,421 أوه... 123 00:05:15,621 --> 00:05:16,741 هيا يا صديقي. 124 00:05:16,741 --> 00:05:20,741 لقد قمنا للتو بقطع صانع الساندويتش إلى نصفين...! 125 00:05:23,541 --> 00:05:24,581 مرحبا أليسون. 126 00:05:24,581 --> 00:05:26,061 إنها أنا، كيتي. 127 00:05:26,061 --> 00:05:27,661 نعم أنا أعلم. 128 00:05:27,661 --> 00:05:29,141 إذا كان الأمر يتعلق بالمنزل، فنحن... 129 00:05:29,141 --> 00:05:32,421 أوه، هذا؟ لا لا. لقد نسيت ذلك بالفعل. 130 00:05:32,421 --> 00:05:35,301 لا، أردت أن أؤكد لك، كصديق، 131 00:05:35,301 --> 00:05:36,621 مثل صديقك المفضل، 132 00:05:36,621 --> 00:05:38,101 أن السر آمن معي. 133 00:05:38,101 --> 00:05:40,301 كما تعلمون، عن جنس الطفل. 134 00:05:40,301 --> 00:05:42,101 أوه، لن أخبر أحدا. 135 00:05:42,101 --> 00:05:43,861 وصدقني، أستطيع أن أحتفظ بالسر. 136 00:05:43,861 --> 00:05:45,701 لقد احتفظت ببعضها لمئات السنين. 137 00:05:45,701 --> 00:05:47,141 حتى بعض تلك العصير حقا، 138 00:05:47,141 --> 00:05:49,021 مثل صديقتي جوزيفينا. 139 00:05:49,021 --> 00:05:51,141 أوه، الشخص الذي سمم قطة العمدة؟ 140 00:05:51,141 --> 00:05:52,661 كيف يمكنك معرفة ذلك؟ 141 00:05:52,661 --> 00:05:54,301 لأنك أخبرتني بذلك يا كيتي. 142 00:05:54,301 --> 00:05:55,541 أوه، صحيح. 143 00:05:55,541 --> 00:05:56,901 حسنًا، هذا سيكون مختلفًا. 144 00:05:56,901 --> 00:05:59,141 أحد تلك الأسرار الحقيقية التي لا تُقال لأحد أبدًا. 145 00:05:59,141 --> 00:06:01,141 مثل هذا الشيء روبن وماري. 146 00:06:01,141 --> 00:06:02,301 ماذا عن روبن وماري؟ 147 00:06:02,301 --> 00:06:04,301 أوه، لا شيء. لا شئ. ن... 148 00:06:05,701 --> 00:06:06,941 مم. 149 00:06:09,261 --> 00:06:10,421 كيتي، هل وجدت...؟ 150 00:06:10,421 --> 00:06:11,701 لا أعرف أي أسرار! 151 00:06:18,301 --> 00:06:20,701 أنا أعرف ذلك تنهد. 152 00:06:20,701 --> 00:06:22,661 حسرة. 153 00:06:24,461 --> 00:06:27,181 اعتقدت أن الأمور تسير بشكل جيد معك، و... 154 00:06:27,181 --> 00:06:29,661 بريندا... بريندا... نعم. 155 00:06:29,661 --> 00:06:31,021 لقد فعلت ذلك أيضًا. 156 00:06:31,021 --> 00:06:33,821 ثم اليوم، من العدم، 157 00:06:33,821 --> 00:06:38,741 لقد أرسلت لي هذه الرسالة للتو: "هذا لا يعمل". 158 00:06:38,741 --> 00:06:40,461 من العدم. 159 00:06:40,461 --> 00:06:41,981 رسالة نصية؟ مم-هم. 160 00:06:41,981 --> 00:06:43,941 هذا بارد. لم تقل لماذا؟ 161 00:06:43,941 --> 00:06:46,901 لقد كان الأمر غريبًا لسنوات، 162 00:06:46,901 --> 00:06:49,781 وكانت بحاجة إلى شيء جديد. 163 00:06:51,061 --> 00:06:53,701 مثل شخص آخر؟ 164 00:06:53,701 --> 00:06:55,181 يا إلهي...! 165 00:06:55,181 --> 00:06:57,061 ابن العم. سيكون ابن عمه. 166 00:06:57,061 --> 00:06:59,141 على ما يرام. أنت بحاجة إلى بعض الإجابات. 167 00:06:59,141 --> 00:07:00,221 اتصل بها 168 00:07:00,221 --> 00:07:02,581 لقد حاولت، لكنه لا يجيب. 169 00:07:05,501 --> 00:07:07,901 احصل على بعض الراحة، حسنا؟ تبدو متعبا. 170 00:07:07,901 --> 00:07:09,021 نعم. 171 00:07:13,061 --> 00:07:14,141 ماذا؟ 172 00:07:14,141 --> 00:07:16,581 كان يعتقد أنها فهمت. اعتقدت أنها فهمتني. 173 00:07:16,581 --> 00:07:17,941 أعرف يا صديقي. 174 00:07:24,501 --> 00:07:26,381 هناك، هناك. هل كل شيء على ما يرام. 175 00:07:27,821 --> 00:07:29,581 أول 100 سنة هي الأسوأ. 176 00:07:31,861 --> 00:07:34,381 في الواقع، المئة القادمة سيئة جدًا أيضًا. 177 00:07:36,541 --> 00:07:37,741 كيف حاله؟ 178 00:07:37,741 --> 00:07:40,221 نعم، انها ليست مشكلة كبيرة. أعتقد أنه سوف يأخذ قيلولة. 179 00:07:40,221 --> 00:07:43,021 لذلك ربما يمكننا التسلل بعيدًا لمدة دقيقة. الدردشة قليلا؟ 180 00:07:46,221 --> 00:07:47,741 لأن؟! 181 00:07:48,901 --> 00:07:51,021 ربما ينبغي لي... سأخبرك بماذا: 182 00:07:51,021 --> 00:07:53,461 لماذا لا نقوم كلانا بإعداد قائمة بإيجابيات وسلبيات البقاء؟ 183 00:07:53,461 --> 00:07:56,421 ومن ثم نقارنهم؟ حسنا، فكرة جيدة. 184 00:07:57,461 --> 00:08:00,061 أعني، نعم، إنه أمر مؤلم. 185 00:08:00,061 --> 00:08:02,101 لكنهم لم يطلقوا النار عليك في معدتك 186 00:08:02,101 --> 00:08:03,501 ماذا قال الآن؟ 187 00:08:03,501 --> 00:08:07,461 أقل بقليل مما تريدنا الميلودراما أن نصدقه. 188 00:08:07,461 --> 00:08:09,701 يا إلهي، لويز! هل يمكن أن يكون لدينا عدد أقل من التدخلات الخادعة؟ 189 00:08:09,701 --> 00:08:12,981 إلى المرأة الحامل؟ نعم. أنا آسف. بالطبع. 190 00:08:12,981 --> 00:08:14,061 هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟ 191 00:08:14,061 --> 00:08:15,821 في الواقع، لهذا السبب أنا هنا. 192 00:08:15,821 --> 00:08:18,741 فقط لأقول، إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة، 193 00:08:18,741 --> 00:08:23,101 لمساعدتك في أي شيء، عليك فقط أن تسأل. أي شئ. 194 00:08:23,101 --> 00:08:25,741 كما تعلمون، ليس الأعمال المنزلية، من الواضح، أو أي شيء يدوي. 195 00:08:25,741 --> 00:08:27,541 يعرف؟ لا ترفع أو تحمل. 196 00:08:27,541 --> 00:08:30,621 أو أي شيء ينطوي على اتصال جسدي من أي نوع. 197 00:08:30,621 --> 00:08:34,581 ولكن ترك ذلك جانبا... أيا كان. 198 00:08:34,581 --> 00:08:36,101 أي شئ. حسنا... 199 00:08:36,101 --> 00:08:38,621 نعم. حسنًا، هذا يحكم كل شيء إلى حد كبير. 200 00:08:38,621 --> 00:08:40,701 قد يكون هذا مفيدًا للمرأة التي تعاني من الحمل الشديد. 201 00:08:40,701 --> 00:08:43,061 لذا، نعم. نعم. نعم. لا. 202 00:08:43,061 --> 00:08:44,101 نعم. 203 00:08:46,941 --> 00:08:49,141 لينة حقا! 204 00:08:49,141 --> 00:08:50,501 ما الذي يهمك؟ 205 00:08:50,501 --> 00:08:53,861 لا أعرف. ما هو، ما هو لي ولكم؟ 206 00:08:53,861 --> 00:08:55,101 الذي - التي؟ الذي - التي؟ 207 00:08:55,101 --> 00:08:58,021 أنا أعرف ما يدور حوله. الذي - التي؟ 208 00:08:58,021 --> 00:08:59,981 إنها راشيل، أليس كذلك؟ 209 00:08:59,981 --> 00:09:01,501 خارج الطقس. 210 00:09:01,501 --> 00:09:03,261 أنت غيور. غيور؟ 211 00:09:04,381 --> 00:09:05,461 هذا هو الحال. 212 00:09:06,581 --> 00:09:09,421 أنت تعلم أن سيدة متطورة مثل راشيل 213 00:09:09,421 --> 00:09:12,821 لن أكون مهتمًا أبدًا بأحفورة قديمة مثلك، 214 00:09:12,821 --> 00:09:15,101 وهو يأكلك من الداخل. 215 00:09:15,101 --> 00:09:17,501 إنها تريد رجلاً عصريًا. 216 00:09:17,501 --> 00:09:21,381 رجل رائع، يقود سيارة "داتسون"، ويأكل "كراماك". 217 00:09:21,381 --> 00:09:23,101 ربما. 218 00:09:23,101 --> 00:09:26,821 أو ربما تفضل شخصًا أكثر صرامة قليلاً. 219 00:09:26,821 --> 00:09:30,141 يا؟ كما تعلمون، الخام قليلا. 220 00:09:30,141 --> 00:09:31,221 ولد سيء. 221 00:09:32,701 --> 00:09:35,701 أنت لست مقدسًا في شورتك القصيرة. 222 00:09:35,701 --> 00:09:36,941 ومفتاحه الصغير. 223 00:09:36,941 --> 00:09:38,581 إنها حركة! 224 00:09:38,581 --> 00:09:41,941 كما تعلم لو كان لديك ذرة من الذكاء. 225 00:09:41,941 --> 00:09:45,941 آه! كما ترى، يتطلب الأمر درجة معينة من الذكاء للتواصل. 226 00:09:45,941 --> 00:09:48,141 على مستوى شخص مثل راشيل، 227 00:09:48,141 --> 00:09:51,541 مع تذبذبها الجنوبي وخطوط تساوي الضغط المدمجة! 228 00:09:51,541 --> 00:09:53,621 ومع أفضل إرادة في العالم، روبن، 229 00:09:53,621 --> 00:09:55,501 أنت لست بالضبط ألمع أداة في... 230 00:09:55,501 --> 00:09:58,141 مربع الوتر في المثلث القائم 231 00:09:58,141 --> 00:10:01,501 وهو يساوي مجموع مربعي الضلعين الآخرين. 232 00:10:03,181 --> 00:10:06,941 لذا، يمكنك تكرار القليل من فيبوناتشي... 233 00:10:08,661 --> 00:10:10,061 ان فيثاغورس. 234 00:10:13,661 --> 00:10:15,741 انتظر أيها الأحمق الذكي! 235 00:10:15,741 --> 00:10:18,461 ما هي عاصمة اندونيسيا؟ 236 00:10:23,021 --> 00:10:24,621 ماذا تفعل؟ 237 00:10:24,621 --> 00:10:28,261 آه، أنا فقط أعيد توزيع بعض الأصول. 238 00:10:28,261 --> 00:10:31,701 لقد حققت للتو 17 ألفًا رائعًا. 239 00:10:31,701 --> 00:10:32,981 هذا يقول 17 ص. 240 00:10:32,981 --> 00:10:34,461 ماذا تريدين يا كيتي؟ 241 00:10:34,461 --> 00:10:36,181 لا تستمع لي. اتبع طريقك. 242 00:10:36,181 --> 00:10:38,061 يا له من شيء جميل أن تفعله لأليسون! 243 00:10:38,061 --> 00:10:40,501 القليل من الادخار للطفل. 244 00:10:40,501 --> 00:10:43,181 نعم. ناقص عمولتي، بطبيعة الحال. 245 00:10:43,181 --> 00:10:47,181 وعلى الرغم من أنني لا أستطيع أن أقول أي شيء محدد عن الطفل، 246 00:10:47,181 --> 00:10:50,261 أنا متأكد من أنه إذا كان الطفل يستطيع، 247 00:10:50,261 --> 00:10:53,341 عندها سوف يشكرك الطفل على قيامك بذلك من أجله. 248 00:10:53,341 --> 00:10:56,261 هو؟ أوه لا! ماذا فعلت؟ 249 00:10:56,261 --> 00:10:57,941 إيجابيات وسلبيات. 250 00:11:05,181 --> 00:11:07,221 الآن، أليسون... لا. 251 00:11:07,221 --> 00:11:10,141 لا ماذا؟ ليس لكل ما ستقوله. 252 00:11:10,141 --> 00:11:12,901 عن العائلات والبيوت والأنساب. 253 00:11:12,901 --> 00:11:14,541 نحن لم نناقش الأمر بعد، 254 00:11:14,541 --> 00:11:17,221 لذلك لا أريد أن أتلقى محاضرات حول قرار لم يتخذه أحد. 255 00:11:17,221 --> 00:11:20,381 أنت على حق تماما. خذ كل الوقت الذي تحتاجه. 256 00:11:20,381 --> 00:11:24,141 الذي - التي؟ وأنا متأكد من أن كل ما تقرره سيكون الأفضل. 257 00:11:24,141 --> 00:11:26,421 ط ط ط ... حسنا. 258 00:11:27,581 --> 00:11:29,421 والآن كيف حالك؟ 259 00:11:29,421 --> 00:11:31,181 همم؟ تبدو جيدا. 260 00:11:31,181 --> 00:11:32,661 تزدهر بشكل إيجابي. 261 00:11:32,661 --> 00:11:34,501 وهذا الشال، يا له من فرحة. 262 00:11:34,501 --> 00:11:35,781 ماذا يحدث؟ 263 00:11:35,781 --> 00:11:37,461 الملاءمة رائعة جدًا، 264 00:11:37,461 --> 00:11:40,701 والظل يبرز لون عينيك حقًا. 265 00:11:40,701 --> 00:11:42,461 كافٍ. مهما كان الأمر، هل يمكنك إيقافه؟ 266 00:11:42,461 --> 00:11:45,141 توقف ماذا يا أليسون؟ أنا فقط أدردش. 267 00:11:45,141 --> 00:11:48,061 إنه مخيف. يا إلهي، ما خطب فمك؟ 268 00:11:48,061 --> 00:11:51,021 أنا أبتسم يا أليسون. الناس يحبون الابتسامات. 269 00:11:51,021 --> 00:11:53,381 حسنا، بما فيه الكفاية. أنت تجعل بشرتي تصبح مضحكة. 270 00:11:53,381 --> 00:11:55,621 أنا فقط أتصرف بلطف، أليسون. 271 00:11:55,621 --> 00:11:57,781 هل من الصعب جدًا تصديق أنه يمكن أن يكون لطيفًا؟ 272 00:11:57,781 --> 00:12:01,101 أم... لقد كنت لطيفًا منذ ما قبل ولادتك، 273 00:12:01,101 --> 00:12:03,941 يا آنسة، وأنا لن أتسامح مع سلوكي الخالي من الهموم بطبيعتي. 274 00:12:03,941 --> 00:12:05,941 موضع تساؤل من قبل أشخاص مثلك! 275 00:12:05,941 --> 00:12:07,781 إنه أمر شائن للغاية! 276 00:12:07,781 --> 00:12:10,141 وخلع تلك الأحذية! أنت تبدو وكأنها عاهرة! 277 00:12:12,381 --> 00:12:14,061 رائع. 278 00:12:16,781 --> 00:12:19,061 صباح الخير، أليسون، واسمحوا لي أن أقول لك... 279 00:12:19,061 --> 00:12:20,381 اخرج! مفهوم. 280 00:12:21,941 --> 00:12:23,061 نعم... 281 00:12:26,901 --> 00:12:29,101 أفتقد شعرها. 282 00:12:29,101 --> 00:12:30,341 عطرها. 283 00:12:30,341 --> 00:12:31,861 قدميك. 284 00:12:31,861 --> 00:12:34,341 قلت قدم. لقد قلت بالفعل القدمين. 285 00:12:34,341 --> 00:12:37,341 الطريقة التي تتجعد بها عيناه عندما يبتسم. 286 00:12:37,341 --> 00:12:39,741 كل العيون تفعل ذلك. 287 00:12:39,741 --> 00:12:40,941 قدميك. 288 00:12:40,941 --> 00:12:44,821 يا إلهي يا رجل، لقد مضى إلى الأبد! تجاوز الأمر! 289 00:12:44,821 --> 00:12:47,781 توقف عن تملقها مثل الجرو الواقع في الحب! 290 00:12:47,781 --> 00:12:49,181 أنت تحرج نفسك! 291 00:12:49,181 --> 00:12:51,141 مايك... أوه، أليسون. 292 00:12:51,141 --> 00:12:52,941 تبدو مشعًا. 293 00:12:52,941 --> 00:12:56,101 هل الآن هو الوقت المناسب لمقارنة القوائم؟ 294 00:12:56,101 --> 00:12:58,021 أم نعم. على أية حال، فهو مجرد ارتجال. 295 00:12:58,021 --> 00:12:59,661 لا أعتقد أنه يدرك أنني رحلت. 296 00:13:01,501 --> 00:13:03,901 تم التخلي عنها ببساطة. مرة أخرى. 297 00:13:03,901 --> 00:13:06,101 كل حياتي! 298 00:13:06,101 --> 00:13:10,221 لماذا يتخلى الناس عني دائمًا؟ 299 00:13:15,581 --> 00:13:17,101 أنت وحيد يا صديقي. 300 00:13:17,101 --> 00:13:18,621 أليسون، لحظة واحدة من فضلك. 301 00:13:27,021 --> 00:13:28,701 مرحباً سيدة باتون. 302 00:13:28,701 --> 00:13:30,341 كيتي، هل أنت بخير؟ 303 00:13:30,341 --> 00:13:32,741 ليس بشكل خاص. 304 00:13:32,741 --> 00:13:35,821 حاولت كسب عاطفة أليسون، كما اتفقنا، ولكن... 305 00:13:35,821 --> 00:13:38,861 حسنًا، ربما لم تلاحظي هذا أبدًا يا كيتي، 306 00:13:38,861 --> 00:13:43,501 ولكن من وقت لآخر أظهر سلوكًا عصبيًا إلى حد ما. 307 00:13:45,941 --> 00:13:47,901 حسنا، لدينا جميعا عيوبنا. 308 00:13:47,901 --> 00:13:51,861 وأنا متأكد من أن أليسون تعرف في أعماقها مدى اهتمامك بها. 309 00:13:51,861 --> 00:13:53,461 هل تصدق ذلك؟ بالطبع. 310 00:13:53,461 --> 00:13:56,181 أنت تتخلى عن غرفة نومك لتحويلها إلى حضانة. 311 00:13:56,181 --> 00:13:58,021 ماذا يمكن أن يكون أكثر نكران الذات؟ نعم. 312 00:13:58,021 --> 00:14:00,381 نعم، أعتقد أنك على حق. الآن أستطيع أن أرى ذلك. 313 00:14:00,381 --> 00:14:02,021 سرير في الزاوية، 314 00:14:02,021 --> 00:14:05,021 صندوق مليء بالدمى الدببة، كلها مطلية باللون الأزرق. 315 00:14:05,021 --> 00:14:07,861 أزرق؟ لطفل؟ يا إلاهي! 316 00:14:07,861 --> 00:14:09,701 ما خطبي؟ 317 00:14:09,701 --> 00:14:12,861 أنت هنا. جيد. أوه، وكيتي هنا أيضا. حتى أفضل. 318 00:14:12,861 --> 00:14:14,381 الآن كنا نتساءل 319 00:14:14,381 --> 00:14:15,861 إذا كنت ستستقر، هاه... 320 00:14:15,861 --> 00:14:18,181 ..لن أقول أن هناك خلافاً. 321 00:14:18,181 --> 00:14:21,341 سأفعل ذلك. واضح. كما ترى، لقد كنا نتحدث أنا وروبن. 322 00:14:21,341 --> 00:14:25,901 مما قد يجعل يومًا مثاليًا مع رفيقة أنثى. 323 00:14:25,901 --> 00:14:27,461 امرأة. صديق. نحيف. 324 00:14:27,461 --> 00:14:30,741 ما قد يسميه الأمريكيون موعدًا. 325 00:14:30,741 --> 00:14:32,141 أنا لا أوافق عليهم. 326 00:14:32,141 --> 00:14:33,341 ماذا، التواريخ؟ 327 00:14:33,341 --> 00:14:34,461 الأميركيين. 328 00:14:34,461 --> 00:14:35,701 جيد. على ما يرام. 329 00:14:35,701 --> 00:14:38,221 حسنًا، هذا... كل ما نود منك فعله هو الحكم فقط. 330 00:14:38,221 --> 00:14:41,381 ما هو اليوم الجميل مع سيدة يبدو أفضل بالنسبة لك؟ 331 00:14:41,381 --> 00:14:43,221 من وجهة نظر أنثوية. 332 00:14:43,221 --> 00:14:45,421 أوه كم هو ممتع! أرى. 333 00:14:45,421 --> 00:14:49,301 لذا، اقتراحي هو قضاء يوم على الشاطئ. 334 00:14:49,301 --> 00:14:50,541 نعم! 335 00:14:50,541 --> 00:14:52,301 أنا أحب الشاطئ. 336 00:14:52,301 --> 00:14:54,381 أوه، انها مثالية. نعم. سأتزوجك، بات. 337 00:14:54,381 --> 00:14:55,941 لا بأس يا كيتي. 338 00:14:55,941 --> 00:14:57,421 ولكن هناك ما هو أكثر من ذلك بكثير. 339 00:14:57,421 --> 00:14:58,741 هنالك؟ نعم. 340 00:14:58,741 --> 00:15:00,941 نلتقي في المحطة. 341 00:15:00,941 --> 00:15:03,821 لقد تلقيت بعض الزهور من لونديس. 342 00:15:03,821 --> 00:15:07,301 سنستقل قطارات، كما ترى، حتى نتمكن من الحصول على اثنين منها. 343 00:15:07,301 --> 00:15:09,861 ثم نذهب مباشرة إلى الشاطئ لتناول السمك ورقائق البطاطس. 344 00:15:09,861 --> 00:15:12,061 بازلاء ناعمة، إذا كنت تحبينها. 345 00:15:12,061 --> 00:15:15,341 سنسير على طول الممشى الخشبي لمسافة 99، 346 00:15:15,341 --> 00:15:17,261 ومن ثم سنجلس على الحجارة.. 347 00:15:18,261 --> 00:15:20,221 ... ولديك علبة من النبيذ الأبيض. 348 00:15:20,221 --> 00:15:21,941 الخير بالطبع. 349 00:15:21,941 --> 00:15:23,661 ليبفراوميلش. 350 00:15:23,661 --> 00:15:26,661 وبعد ذلك سنرى غروب الشمس. 351 00:15:28,221 --> 00:15:30,141 لا. 352 00:15:30,141 --> 00:15:31,501 أنت ماذا؟! 353 00:15:31,501 --> 00:15:32,901 الزهور؟ مع حمى القش؟ 354 00:15:32,901 --> 00:15:34,781 وأنا بالتأكيد لن أسافر بالقطار. 355 00:15:34,781 --> 00:15:38,661 ويجب ألا تكون البازلاء طرية، كما لا ينبغي حفظ النبيذ في صندوق. 356 00:15:38,661 --> 00:15:40,181 كل هذا يبدو مخيفا! 357 00:15:40,181 --> 00:15:41,421 ها! 358 00:15:41,421 --> 00:15:43,501 جيد جدًا! حسنا دعونا نسمع لك! 359 00:15:43,501 --> 00:15:48,141 ابحث عن اليرقات ثم عد إلى الكهف، أليس كذلك؟ 360 00:15:49,621 --> 00:15:52,101 أخذنا عربة إلى سيمبسون في ستراند. 361 00:15:52,101 --> 00:15:54,301 قائمة ما قبل المسرح ولكن مع الشمبانيا - 362 00:15:54,301 --> 00:15:55,981 ...دومونت، لوران... 363 00:15:55,981 --> 00:15:59,181 ثم سأذهب لتناول المارتيني الجاف في كلاريدج. لقد حجزت مقدما. 364 00:15:59,181 --> 00:16:00,981 روبن يفوز. نعم! 365 00:16:00,981 --> 00:16:03,341 أوه، أحسنت يا روبن. 366 00:16:03,341 --> 00:16:05,461 لقد توددت للتو امرأة تبلغ من العمر 170 عامًا. 367 00:16:05,461 --> 00:16:08,141 اعذرني! وكيتي أحبني. 368 00:16:08,141 --> 00:16:10,141 حسنا، ثم أفضل من ثلاثة! 369 00:16:11,461 --> 00:16:12,621 أوه، الكمال. 370 00:16:12,621 --> 00:16:15,741 سأعد له وجبة خفيفة، لذا لدينا بضع دقائق. 371 00:16:15,741 --> 00:16:18,661 لذلك من الواضح أن لدي أشباح. 372 00:16:18,661 --> 00:16:20,581 نعم، أنا أيضا. نعم. 373 00:16:20,581 --> 00:16:22,261 في أي عمود؟ 374 00:16:22,261 --> 00:16:23,621 كلاهما. 375 00:16:23,621 --> 00:16:24,981 نعم. 376 00:16:24,981 --> 00:16:27,821 نعم، أنا أيضا. لا يزال يتعين علي إجراء اختباراتي لأنني أعاني. 377 00:16:27,821 --> 00:16:29,781 ...أنا محظوظ، بل مبارك... 378 00:16:29,781 --> 00:16:32,461 أشباح؟ أشباح... لمشاركة منزلك... حسنًا. 379 00:16:32,461 --> 00:16:34,421 ...مع هؤلاء الرفاق المخلصين والسعداء. 380 00:16:34,421 --> 00:16:36,741 سوف أراك لاحقا، إذا كنت تريد. 381 00:16:38,301 --> 00:16:40,981 تخيل الحياة التي تستيقظ فيها في الصباح 382 00:16:40,981 --> 00:16:44,181 اكتشف أنهم لم يكتبوا لك قصيدة 383 00:16:44,181 --> 00:16:45,901 ط ط ط ... 384 00:16:45,901 --> 00:16:49,821 حياة دون رؤية هذا الوجه كل يوم. 385 00:16:50,821 --> 00:16:51,901 هل سترى؟ 386 00:16:51,901 --> 00:16:53,941 وحتى الآن، أنا في أفكارك. 387 00:16:53,941 --> 00:16:56,421 لماذا كتبت اسمي مكتوفي الأيدي؟ 388 00:16:56,421 --> 00:16:59,101 من فضلك قل لي، ما هو الاحتيال؟ 389 00:16:59,101 --> 00:17:02,981 يعني...واثق. 390 00:17:02,981 --> 00:17:04,021 وأنا... 391 00:17:05,261 --> 00:17:06,981 ..بالتأكيد. 392 00:17:06,981 --> 00:17:10,821 واثق أنك ستتخذ القرار الصحيح. 393 00:17:16,821 --> 00:17:19,661 شباب! كم مرة؟ 394 00:17:19,661 --> 00:17:20,861 حامل! 395 00:17:20,861 --> 00:17:22,381 نعم. أنا آسف، أليسون. 396 00:17:22,381 --> 00:17:25,381 علينا فقط أن نطلب منك معروفًا صغيرًا إذا كان لديك دقيقتين. 397 00:17:25,381 --> 00:17:27,341 حسنًا، أعني، أنا أفعل، أنا... حسنًا. 398 00:17:27,341 --> 00:17:30,661 انظر، بات يعتقد أننا بحاجة إلى نساء عصريات للحكم على أمور النساء. 399 00:17:30,661 --> 00:17:32,581 أشياء للسيدات؟ نعم. 400 00:17:32,581 --> 00:17:34,901 كلانا يضع أعيننا على راشيل، فتاة الطقس. 401 00:17:34,901 --> 00:17:37,141 لكننا لا نستطيع الاتفاق على من سيفوز بها. 402 00:17:37,141 --> 00:17:39,381 لذا، سأقضي يومًا على الشاطئ. 403 00:17:39,381 --> 00:17:41,821 كما تعلم، السمك ورقائق البطاطس، سيد ويبي، كل ذلك. 404 00:17:41,821 --> 00:17:44,781 لا، لا، لا، لا. لقهر فتاة من هذا القبيل، أنت تتحدث. 405 00:17:44,781 --> 00:17:47,941 عشاء على ستراند، شمبانيا، كوكتيل محار. 406 00:17:47,941 --> 00:17:49,741 لا لا. ل. توقف، توقف، توقف. 407 00:17:49,741 --> 00:17:52,701 هذا أمر مثير للسخرية. حسنا، نعم. حاولت أن أقول له. لا... 408 00:17:52,701 --> 00:17:54,541 أعني كلاهما. 409 00:17:54,541 --> 00:17:58,261 أولاً، إنهم أموات يتشاجرون من أجل امرأة على التلفاز. 410 00:17:58,261 --> 00:18:01,661 ثانيا، كل هذه المنافسة مهينة إلى حد ما. 411 00:18:01,661 --> 00:18:03,901 إنها ليست قطعة لحم. 412 00:18:03,901 --> 00:18:07,421 نعم! نحن نعرف ذلك. 413 00:18:07,421 --> 00:18:08,741 إنها سيدة. نعم. 414 00:18:08,741 --> 00:18:12,261 يعرف؟ سيدة إنسانية جميلة وفريدة من نوعها. 415 00:18:12,261 --> 00:18:13,421 سيدة الإنسان. 416 00:18:13,421 --> 00:18:15,461 طيب ما هو اسمك الكامل؟ 417 00:18:17,021 --> 00:18:18,261 راشيل... 418 00:18:18,261 --> 00:18:19,541 نعم؟ 419 00:18:22,501 --> 00:18:23,581 استمع... 420 00:18:23,581 --> 00:18:24,781 أنا... 421 00:18:26,581 --> 00:18:28,021 المناخ؟ 422 00:18:28,021 --> 00:18:29,141 كلية الأطباء في سانتياغو دي تشيلي. 423 00:18:29,141 --> 00:18:30,421 ماكجيل! قريبة جدا! 424 00:18:30,421 --> 00:18:32,621 إنها ليست ملكية يمكن لأي منا الفوز بها، 425 00:18:32,621 --> 00:18:34,181 حتى لو كنت على قيد الحياة. 426 00:18:34,181 --> 00:18:37,301 إنها امرأة ذكية وناجحة وتستحق المزيد من الاحترام. 427 00:18:37,301 --> 00:18:39,301 من أي واحد منكم يظهر له الآن. 428 00:18:42,461 --> 00:18:43,701 إنها على حق. 429 00:18:43,701 --> 00:18:45,461 نعم. 430 00:18:47,421 --> 00:18:49,021 يشارك؟ نعم. نعم. نعم. 431 00:18:49,021 --> 00:18:51,301 نعم. نعم. 432 00:18:51,301 --> 00:18:53,861 يا كابتن هل لي أن أطلب نصيحتك؟ 433 00:18:53,861 --> 00:18:56,701 أوه، كاثرين. نعم بالطبع. أي شئ. 434 00:18:56,701 --> 00:18:59,021 في الحرب كان عليك أن تحافظ على الأسرار، أليس كذلك؟ 435 00:18:59,021 --> 00:19:00,501 أوه... 436 00:19:00,501 --> 00:19:03,301 حسنًا، أنا... لم أستطع أن أقول ذلك، كيتي. 437 00:19:05,941 --> 00:19:07,541 نعم. صحيح. 438 00:19:07,541 --> 00:19:09,661 فكيف تفعل ذلك؟ احتفظ بسر. 439 00:19:09,661 --> 00:19:12,781 اتضح أنني لست جيدًا في هذا كما اعتقدت. 440 00:19:12,781 --> 00:19:17,061 اه، أرى. حسنًا، الأمر في الواقع بسيط جدًا. 441 00:19:17,061 --> 00:19:20,301 فقط لا تنجر إلى أي محادثة. 442 00:19:20,301 --> 00:19:23,901 حول الموضوع المطروح وهو في هذه الحالة...؟ 443 00:19:23,901 --> 00:19:26,261 الطفل صبي. آه! هل تراه؟ 444 00:19:26,261 --> 00:19:28,621 يا إلاهي! أنت حلم المحقق. 445 00:19:28,621 --> 00:19:30,621 حسنًا، أعتقد أنه في حالتك الخاصة، 446 00:19:30,621 --> 00:19:32,901 من الأفضل أن تبقي محادثاتك مركزة 447 00:19:32,901 --> 00:19:35,101 تماما في الشخص الآخر، 448 00:19:35,101 --> 00:19:39,061 وبالتالي تجنب مخاطر أي كشف عرضي. 449 00:19:40,421 --> 00:19:42,461 جربه. جربه الآن. جربه. 450 00:19:42,461 --> 00:19:45,101 مرحبا بكم. مرحبًا. ماذا كنتم تفعلون؟ 451 00:19:45,101 --> 00:19:47,381 حسناً، لقد تشاجرنا قليلاً، أليس كذلك يا (روبن)؟ 452 00:19:47,381 --> 00:19:48,701 شجار عاشق. 453 00:19:48,701 --> 00:19:50,901 نعم، ولكن كل شيء قد تم تسويته بالفعل. 454 00:19:50,901 --> 00:19:52,701 على محمل الجد يا شباب! 455 00:19:52,701 --> 00:19:53,861 قلت صبي. مثل طفل. 456 00:19:53,861 --> 00:19:56,221 الطفل صبي! لا أستطيع التوقف عن فعل ذلك..! 457 00:19:56,221 --> 00:19:57,541 ماذا عن...؟ 458 00:19:57,541 --> 00:19:58,701 مرت الذعر. يبقون. 459 00:19:58,701 --> 00:20:00,701 الذي - التي؟ كيتي: هل هم؟ 460 00:20:00,701 --> 00:20:03,301 أنا وأليسون أجرينا محادثة صغيرة و... 461 00:20:03,301 --> 00:20:07,341 ..حسنًا، دعنا نقول فقط أنني متأكد من أن الأمر لن يذهب إلى أي مكان. 462 00:20:07,341 --> 00:20:10,901 أوه، يا لها من راحة. أحسنت يا توماس. أحسنت جداً. 463 00:20:10,901 --> 00:20:13,821 ومن المثير للسخرية، أليس كذلك؟ كل هذا الجهد لإبقائها هنا. 464 00:20:13,821 --> 00:20:16,061 يبدو الأمر كما لو كان بالأمس عندما وصلوا إلى هنا 465 00:20:16,061 --> 00:20:17,421 ولم نتمكن من الانتظار لإخراجهم. 466 00:20:17,421 --> 00:20:18,781 هذا هو الحال. حقيقي. 467 00:20:18,781 --> 00:20:20,781 حتى أن جوليان دفع أليسون من النافذة! 468 00:20:22,061 --> 00:20:23,901 -بالتأكيد فعلت... -ماذا؟ 469 00:20:36,621 --> 00:20:39,941 والآن اسمع، دعونا لا نتسرع... 470 00:20:39,941 --> 00:20:42,861 يا إلهي. ماذا فعلت؟ 471 00:20:42,861 --> 00:20:45,661 حسنا، لا تنظر إلي! جوليان دفعها! 472 00:20:45,661 --> 00:20:48,821 أنت على حق، جوليان، عليك أن تحل هذه المشكلة على الفور. 473 00:20:48,821 --> 00:20:51,741 الذي - التي؟ إن جهودنا تذهب سدى الآن بعد أن يلوح هذا في الأفق. 474 00:20:51,741 --> 00:20:53,261 إنها جريمة قتل، جوليان. 475 00:20:53,261 --> 00:20:54,621 محاولة قتل. 476 00:20:54,621 --> 00:20:55,901 سوف أكون مريضا. 477 00:20:57,021 --> 00:20:59,621 عليك إصلاح هذا. نعم. ذلك يعتمد عليك. 478 00:21:03,301 --> 00:21:05,421 فقط خذ قضمة. 479 00:21:05,421 --> 00:21:06,901 لا أستطيع. 480 00:21:06,901 --> 00:21:08,501 إنه يذكرني بها فقط 481 00:21:09,501 --> 00:21:11,581 إنها تحب الخس. 482 00:21:19,501 --> 00:21:21,021 مرحبًا. هاتف اوبي. 483 00:21:21,021 --> 00:21:22,181 أنا لست هنا. 484 00:21:22,181 --> 00:21:23,581 لحظة واحدة. 485 00:21:25,421 --> 00:21:26,541 مرحبًا؟ 486 00:21:26,541 --> 00:21:28,901 بريندا؟ مرحبًا! هل أنت بخير؟ 487 00:21:28,901 --> 00:21:30,501 بالطبع أنا لست بخير. 488 00:21:30,501 --> 00:21:32,141 يا إلهي. ماذا يحدث؟ 489 00:21:32,141 --> 00:21:34,061 ماذا تعتقد؟ لقد تركوني عالقا. 490 00:21:34,061 --> 00:21:35,221 يا؟ بواسطة من؟ 491 00:21:35,221 --> 00:21:36,541 لك. 492 00:21:36,541 --> 00:21:37,981 إرم، أنا لم أتركك. 493 00:21:37,981 --> 00:21:39,341 نعم فعلت. 494 00:21:39,341 --> 00:21:41,141 أوبي، كنت سأعرف لو سمحت لك. 495 00:21:42,981 --> 00:21:46,861 لقد قلت: "هذا لا يعمل"، و"لقد كان هذا غريبًا لسنوات". 496 00:21:46,861 --> 00:21:48,901 نعم. هاتفي. 497 00:21:48,901 --> 00:21:52,341 لكنك قلت: "أعتقد أنني بحاجة إلى شيء جديد". 498 00:21:52,341 --> 00:21:53,741 نعم هاتف جديد. 499 00:21:54,901 --> 00:21:57,301 لكنك قلت: "لا تتصل". 500 00:21:57,301 --> 00:21:59,661 "أحتاج إلى بعض الوقت لمعرفة ذلك." 501 00:21:59,661 --> 00:22:01,661 نعم للحصول على هاتف جديد. 502 00:22:01,661 --> 00:22:05,421 لأن هاتفي توقف عن استقبال المكالمات. قلت لك أمس. 503 00:22:05,421 --> 00:22:08,221 أوه نعم. 504 00:22:08,221 --> 00:22:10,341 لقد فعلت ذلك. 505 00:22:10,341 --> 00:22:11,861 لذا... 506 00:22:11,861 --> 00:22:13,381 هل نحن معا مرة أخرى؟ 507 00:22:13,381 --> 00:22:15,381 لم ننفصل أبدا. 508 00:22:15,381 --> 00:22:17,581 على الرغم من أنني أعتقد أنه يمكننا التظاهر بأننا فعلنا ذلك، 509 00:22:17,581 --> 00:22:20,461 كما تعلم، إذا أردت... أن تصنع السلام؟ 510 00:22:20,461 --> 00:22:23,141 اه... المتأنق، لا بد لي من الذهاب. 511 00:22:23,141 --> 00:22:25,661 سأتصل بك لاحقا. بريندا. بريندا... 512 00:22:26,901 --> 00:22:28,541 لا يصدق. 513 00:22:29,981 --> 00:22:31,821 نحن نقبل الصفقة. 514 00:22:31,821 --> 00:22:33,101 الذي - التي؟ 515 00:22:35,501 --> 00:22:37,301 لا، لا، لا. لا تطلب المغفرة أبدًا. 516 00:22:37,301 --> 00:22:39,061 هذه هي القاعدة الأولى في السياسة. 517 00:22:39,061 --> 00:22:41,741 لكنك فعلت ذلك من قبل. لقد غنيتها من قبل. 518 00:22:41,741 --> 00:22:44,461 كان ذلك مختلفا. لقد فعلنا ذلك معًا. 519 00:22:44,461 --> 00:22:46,741 لا تكن أقلية أبدًا. القاعدة الثانية في السياسة. 520 00:22:46,741 --> 00:22:48,821 إلى الجحيم بقواعده يا سيدي! 521 00:22:48,821 --> 00:22:50,661 عليك أن تعتذر يا رجل. أوه نعم. 522 00:22:50,661 --> 00:22:52,901 كما لو أن آسف بسيط سوف يصلح هذا. 523 00:22:52,901 --> 00:22:55,581 سوف تتفاجأ. لا يوجد شيء سيء للغاية. 524 00:22:55,581 --> 00:22:58,301 لا يمكن حلها باعتذار صادق. 525 00:22:58,301 --> 00:22:59,701 أوه حقًا؟ 526 00:23:00,701 --> 00:23:03,101 مرحبًا، أنا بات. أنا موريس. 527 00:23:03,101 --> 00:23:05,901 أنا آسف جدًا لأنني نمت مع زوجتك، يا صديقي. 528 00:23:14,181 --> 00:23:15,741 هذا جيد... 529 00:23:15,741 --> 00:23:17,821 ..الموت. 530 00:23:17,821 --> 00:23:23,661 و شكرا على اعتذارك يا فففف 531 00:23:23,661 --> 00:23:25,381 ..رجل جيد. 532 00:23:27,741 --> 00:23:29,461 الآن تحاول ذلك. 533 00:23:29,461 --> 00:23:31,501 طيب ماذا قالوا الآن؟ 534 00:23:31,501 --> 00:23:33,901 ليس هذا ما قالوا. هذا فقط... 535 00:23:33,901 --> 00:23:35,501 لا يهم لماذا. 536 00:23:35,501 --> 00:23:38,541 علينا أن نذهب. فقط...فقط ثق بي. 537 00:23:38,541 --> 00:23:43,861 وأنا أعتذر بشدة إذا شعرت بالظلم بأي شكل من الأشكال. 538 00:23:43,861 --> 00:23:46,341 للأفعال المزعومة.. 539 00:23:46,341 --> 00:23:48,221 هذا ليس اعتذاراً، اللعنة على عينيك! 540 00:23:48,221 --> 00:23:49,861 أحاول هنا! 541 00:23:49,861 --> 00:23:51,941 قائمتي هي مثل 95٪ سلبيات. 542 00:23:51,941 --> 00:23:53,901 انها مجرد... هل أنت متأكد من هذا؟ 543 00:23:53,901 --> 00:23:56,101 لا توجد فرص ثانية هنا، جوليان. 544 00:23:56,101 --> 00:23:58,741 لا تقل ذلك فحسب، بل يجب أن تشعر به. 545 00:23:58,741 --> 00:24:01,381 من فضلك لا تدعها تذهب. 546 00:24:01,381 --> 00:24:04,741 "سنفكر بكل سرور في بيع المنزل والأرض. 547 00:24:04,741 --> 00:24:06,221 "في مجمله." 548 00:24:08,781 --> 00:24:10,021 يرسل؟ 549 00:24:10,021 --> 00:24:12,181 يرسل. 550 00:24:12,181 --> 00:24:13,741 أليسون سانشيز 551 00:24:13,741 --> 00:24:15,261 ليس لدي ما أقوله لك. 552 00:24:15,261 --> 00:24:17,741 دقيقة واحدة من فضلك... 553 00:24:17,741 --> 00:24:19,061 أتوسل إليك. 554 00:24:23,101 --> 00:24:24,501 دقيقة واحدة فقط. 555 00:24:24,501 --> 00:24:26,461 حسنا... 556 00:24:26,461 --> 00:24:28,181 ..الأمر... 557 00:24:28,181 --> 00:24:29,781 أوه... 558 00:24:32,661 --> 00:24:33,941 انا... 559 00:24:34,941 --> 00:24:36,181 انا... 560 00:24:36,181 --> 00:24:38,261 أوه... 561 00:24:38,261 --> 00:24:39,741 انا... 562 00:24:40,901 --> 00:24:42,381 ممممم. 563 00:24:42,381 --> 00:24:43,661 انا... 564 00:24:44,901 --> 00:24:47,661 أنا لست آسف حقا. 565 00:24:47,661 --> 00:24:48,861 في الواقع، أنا سعيد. 566 00:24:48,861 --> 00:24:52,621 نعم، أنا سعيد لأنني فعلت ما فعلته، لأنه لولا ذلك، 567 00:24:52,621 --> 00:24:54,061 لم تكن لتتعرف علينا أبداً، 568 00:24:54,061 --> 00:24:57,701 ولتكون حياتنا أفقر من أجلها... الموت! حالات الوفاة! 569 00:24:57,701 --> 00:25:02,101 أنظري، أنا لست فخورة بأفعالي يا أليسون. 570 00:25:02,101 --> 00:25:03,301 بالطبع لا. 571 00:25:03,301 --> 00:25:08,461 لكن لا يمكنني التظاهر بالأسف عليهم عندما أحضروا هذا معهم... 572 00:25:08,461 --> 00:25:10,301 ..سحر. 573 00:25:10,301 --> 00:25:14,941 هذه الهدية كان من الممكن أن ننتظرها مدى الحياة. 574 00:25:14,941 --> 00:25:16,821 1000 حياة. 575 00:25:18,181 --> 00:25:21,101 أنا سعيد لأنك وجدتنا، أليسون. 576 00:25:22,781 --> 00:25:26,901 وأعتقد، إذا كنت صادقا مع نفسك... 577 00:25:28,461 --> 00:25:30,301 ..أنت سعيد لأننا وجدنا لك. 578 00:25:31,821 --> 00:25:33,661 أوه... 579 00:25:35,381 --> 00:25:38,701 لكنك تفعل ما يجب عليك فعله. 580 00:25:40,741 --> 00:25:42,701 ونحن لن نقف في طريقك. 581 00:25:47,261 --> 00:25:48,941 هل ما زال أحد يتحدث؟ 582 00:25:51,101 --> 00:25:52,381 هل أنت بخير؟ 583 00:25:54,941 --> 00:25:56,501 لا أستطيع أن أفعل ذلك 584 00:25:58,301 --> 00:25:59,821 إنهم فظيعون. 585 00:25:59,821 --> 00:26:01,781 أنت... أنت فظيع. 586 00:26:01,781 --> 00:26:03,941 نعم أنا أعلم. 587 00:26:03,941 --> 00:26:05,021 لكن... 588 00:26:06,221 --> 00:26:08,021 ولكن ماذا ستفعل؟ 589 00:26:09,261 --> 00:26:10,621 إنها العائلة. 590 00:26:14,621 --> 00:26:18,381 أعلم أن قائمتك كانت في الغالب سلبيات، لكن... 591 00:26:19,581 --> 00:26:21,901 كيف تريد البقاء؟ 592 00:26:24,461 --> 00:26:27,021 بصراحة، لم يكن لدي سوى نقطة واحدة زائدة. 593 00:26:28,421 --> 00:26:29,781 لكنني أعتقد أنها أخبار جيدة. 594 00:26:31,421 --> 00:26:32,621 نعم. 595 00:26:35,741 --> 00:26:37,381 أوه! الآمنة! 596 00:26:40,341 --> 00:26:42,461 حسنًا، أعني... 597 00:26:52,981 --> 00:26:55,061 ماذا يحدث لإيرين إذا كانت فتاة؟ 598 00:26:55,061 --> 00:26:57,141 حسنًا، نعلم أنه... 599 00:26:57,141 --> 00:26:58,301 قارب! 600 00:26:58,301 --> 00:26:59,421 أنا آسف. 601 00:26:59,421 --> 00:27:02,541 آه! حسنًا، حسنًا، من يعرف جنس طفلنا؟ 602 00:27:06,461 --> 00:27:08,741 أنا أعرف ذلك أيضا. هل أنت تمزح! 603 00:27:08,741 --> 00:27:10,061 الجميع...؟ نعم. 604 00:27:10,061 --> 00:27:11,621 يكتب... 605 00:27:11,621 --> 00:27:14,701 أليسون، أعرف أن كيتي كانت طائشة بعض الشيء. 606 00:27:14,701 --> 00:27:16,461 وفيما يتعلق بهذه المسألة، 607 00:27:16,461 --> 00:27:19,701 لكن ضمان وجود كتيبة يظل سرًا حيويًا 608 00:27:19,701 --> 00:27:21,821 هذا بالضبط ما تدربت من أجله. 609 00:27:21,821 --> 00:27:25,461 لديك تأكيدي الشخصي أنه حتى ولادة هذا الطفل، 610 00:27:25,461 --> 00:27:27,861 لا أحد في هذا المنزل سوف يترك أي شيء يفلت من أيدينا 611 00:27:27,861 --> 00:27:29,701 هل من تفاصيل عن الطفل الصغير؟ 612 00:27:29,701 --> 00:27:31,021 ممتاز. 613 00:27:31,021 --> 00:27:32,701 اللعنة. إذن هو صبي. 614 00:27:32,701 --> 00:27:34,181 الذي - التي؟ اللعنة. 615 00:27:34,181 --> 00:27:36,741 هذا هو كل خطأي! أنا آسف جدا، أليسون. 616 00:27:36,741 --> 00:27:38,381 لم أستطع إلا أن أراه. 617 00:27:38,381 --> 00:27:41,581 لا يمكنك تفويتها. لقد كانت طويلة جداً. 618 00:27:41,581 --> 00:27:42,701 في الحقيقة؟ 619 00:27:42,701 --> 00:27:46,061 نعم. كل شيء ملفوف حوله مثل ربيع عملاق. 620 00:27:46,061 --> 00:27:47,701 مثل ... 621 00:27:47,701 --> 00:27:48,741 انتظر. 622 00:27:49,741 --> 00:27:51,541 قارب... 623 00:27:51,541 --> 00:27:54,501 كيتي، أعتقد أنك رأيت الحبل السري. 624 00:27:54,501 --> 00:27:55,901 حقيقة ذلك؟ 625 00:27:55,901 --> 00:27:58,821 ال... الأنبوب الذي يمدها بجميع العناصر الغذائية. 626 00:27:58,821 --> 00:28:00,181 عندما يكون بداخلي. 627 00:28:00,181 --> 00:28:01,661 ماذا تفعل؟ دعني أرى. 628 00:28:03,261 --> 00:28:06,141 الآن دعونا نرى ما يخبئه لنا الوقت. 629 00:28:08,581 --> 00:28:10,621 التوقعات على وشك أن تصبح أكثر إشراقا قليلا. 630 00:28:12,101 --> 00:28:15,101 مباشر من مركز الطقس الجديد في سالفورد، نحن ريتشارد هانراتي. 631 00:28:15,101 --> 00:28:17,701 كيف تسير الأمور في عطلة نهاية الأسبوع يا (ريتشارد)؟ 632 00:28:17,701 --> 00:28:20,861 ريتشارد؟ أوه! أوه، أطفئيه، أليسون! 633 00:28:20,861 --> 00:28:23,701 لا لا. لا، لا، لا، لا. لا، لا، لا، لا، لا... 634 00:28:23,701 --> 00:28:26,221 دعونا لا نتعجل كثيرا.